* Já botou reparo na letra da nova canção do Roberto que está na trilha de Salve Jorge? Pois então. Esse cara não sou eu. Aliás, nem eu, nem ninguém. Mas o momento parece ser o de idealizar o tipo ideal. Milhões e milhões soltam suspiros por Christian Grey, que também só existe na ficção.
* Por falar no protagonista dos Cinquenta Tons de Cinza, o trocadilho do título só tem valor no original [Fifty Shades of Grey] e é sempre este o problema de traduzir: perde-se sempre alguma coisa.
* A versão do livro para as telas está na fase do roteiro e da especulação dos atores para os papéis principais. Um dos atores cotados para ser Christian Grey no cinema é Ryan Goslling e diversas atrizes também foram sondadas para viver Anastasia, entre elas Emma Watson e Amanda Seyfried.
Nenhum comentário:
Postar um comentário